estar mosca

to be sleepy

to sleep

"Mosca" literally means fly, as in the insect. This comes from the idea that flies are a lazy bug.