plomo

boring

In general Spanish you can say something is "pesado" (heavy) if it's boring or annoying. "Plomo" is comes from that. The literal meaning of plomo is "lead", which is very heavy or "pesado".