canchero

wise, know it all

While this word is not specific to Buenos Aires or Argentina, it is still a commonly used slang term there. It means someone who thinks they know everyone.